Foreign words are great. Sometimes we use them to soften or obscure the meaning of a traditionally vulgar or taboo word or subject. Other times they are used to add a certain flare to a subject, or to form a slightly different connotation than that of its literal interpretation. It seems that both the Japanese and the Americans, or at least a small otaku (nerd / anime and manga super enthusiast) subculture thereof, have been doing this with each others’ words and in some cases the words gets passed back and forth. Continue reading →